Rhythm heaven interview subtitles

broken image
broken image
broken image

Iwata-san, how are you? I’m sorry to have worried you, but currently I am healthy! I’m happy to be able to converse with you like this. Iwata - For starters, if there’s anything you’d like to update us on, please do. For more details please see Iwata Asks “Rhythm Heaven Gold” and Iwata Asks “Everyone’s Rhythm Heaven.” ※1 Meet and speak= In the past Tsunku♂ has appeared on “Iwata Asks” as the producer of the “Rhythm Heaven” series and chatted in person with Iwata-san. Given that you aren’t able to meet and speak like we always had (※1), I’d like to ask you about this software in a different format - “Iwata Asks in Writing.”

broken image

There is absolutely no way that a third party could possibly imagine what it was like for you, someone who has always made singing his profession, to make the choice to give up your voice, but I do pray that you have a speedy recovery. Just the other day I saw you on TV giving your “silent speech” at the entrance ceremony of your alma mater. Today I’d like to ask you about this software. The release date of “Rhythm Heaven Megamix” is finally upon us.

broken image